Zum Inhalt springen

Neu: der kostenlose barrierefreie PDF-Editor von sitebrunch

Mit dem sitebrunch PDF-Editor gestaltest du barrierefreie PDFs, wandelst Word-Dateien um und erstellst Formulare. Kostenlos, ohne Anmeldung und komplett im Browser.

Der sitebrunch PDF-Editor im Browser mit dem Flyer „Kommt und singt mit“ für ein Adventskonzert.

Ab heute gibt es den sitebrunch PDF-Editor: ein kostenloses Werkzeug, mit dem du barrierefreie PDFs gestaltest, Word-Dateien in getaggte PDFs umwandelst und Formulare erstellst. Der Editor läuft komplett in deinem Browser. Du brauchst kein Konto, und deine Dateien werden nicht hochgeladen.

Das Wichtigste in Kürze

  • Der sitebrunch PDF-Editor ist kostenlos, braucht keine Anmeldung und setzt kein Wasserzeichen. Du findest ihn unter pdf.sitebrunch.com.

  • Jedes Element bekommt eine Rolle wie Überschrift, Absatz, Bild oder Tabelle. Beim Export entsteht daraus ein getaggtes PDF mit Strukturbaum und Lesereihenfolge.

  • Während du gestaltest, prüft der Editor automatisch Alt-Texte, Überschriftenebenen, Tabellen und den Kontrast nach WCAG, auch bei Text auf Fotos.

  • Du startest mit einer von 15 Vorlagen, einer leeren Seite, einem PDF oder einer Word-Datei.

  • Deine Dateien bleiben auf deinem Gerät. Du öffnest, bearbeitest und exportierst sie direkt im Browser.

Warum wir einen PDF-Editor gebaut haben

Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Für viele Unternehmen kann das neben der Website auch Dokumente betreffen, die zu ihren Angeboten gehören. Öffentliche Stellen sind schon länger durch die BITV 2.0 zur Barrierefreiheit verpflichtet.

In unserer PDF-Prüfung sehen wir jeden Tag dasselbe Muster: Die meisten PDFs entstehen in einem Design-Tool und werden erst danach barrierefrei gemacht, wenn überhaupt. Das nachträgliche Taggen braucht teure Software und viel Fachwissen. Viele Teams geben an dieser Stelle auf.

Wir wollten die Reihenfolge umdrehen. Wer ein PDF gestaltet, soll die Struktur gleich mit anlegen. Und das Werkzeug dafür soll nichts kosten.

Was der sitebrunch PDF-Editor kann

Barrierefreiheit von Anfang an

Für jedes Element legst du fest, was es ist: Überschrift H1 bis H6, Absatz, Bild, Tabelle, Liste oder dekoratives Element. Die Lesereihenfolge blendest du als Nummern auf der Seite ein, und du kannst sie mit der Maus neu zeichnen. Beim Export setzt der Editor Titel und Sprache, bettet die Schriften ein und erzeugt Lesezeichen aus deinen Überschriften. Mehr dazu auf der Seite Barrierefreier PDF-Editor.

Der sitebrunch PDF-Editor mit der Vorlage „Faltblatt Restaurant“. Links Elemente, Seiten und Strukturbaum, in der Mitte das Faltblatt, rechts die Dokumenteinstellungen.
Der PDF-Editor mit der Vorlage „Faltblatt Restaurant“ und dem Strukturbaum links.

Automatische Prüfung auf Barrierefreiheit

Der Editor meldet fehlende Alt-Texte, übersprungene Überschriftenebenen, eine fehlende H1, Tabellen ohne Kopfzeile sowie einen fehlenden Titel oder eine fehlende Dokumentsprache. Den Kontrast berechnet er nach WCAG, auch bei Text auf Fotos. Dafür misst er die Farben im Bild direkt hinter der Schrift. Ein Klick auf einen Hinweis bringt dich direkt zur Stelle.

Die automatische Prüfung im PDF-Editor meldet einen fehlenden Alt-Text und eine übersprungene Überschriftenebene.
Die Prüfung auf Barrierefreiheit meldet einen fehlenden Alt-Text und eine übersprungene Überschriftenebene.

Gestalten wie in Canva

Zum Start gibt es 15 Vorlagen für Flyer, Plakate, Speisekarten, Faltblätter, Einladungen und Karten. Dazu kommen fast 2.000 Schriften, 324 Icons, Formen, Tabellen und QR-Codes. Wer mit Canva arbeitet, findet sich sofort zurecht und bekommt am Ende ein PDF, das ein Screenreader richtig vorliest. Den Vergleich findest du auf der Seite Canva-Alternative.

Word-Dateien umwandeln

Zieh eine DOCX-Datei in den Editor. Die Umwandlung läuft direkt in deinem Browser. Überschriften, Listen und Tabellen aus deinen Word-Formatvorlagen werden zu Tags, und deine Alt-Texte kommen mit. Das Dokument öffnet sich im Schreibmodus, in dem du wie in einer Textverarbeitung weiterschreibst. Die Anleitung findest du unter Word in barrierefreies PDF umwandeln.

Ein aus Word importierter Jahresbericht im Schreibmodus des PDF-Editors. Links der Strukturbaum mit Überschriften, Liste und Tabelle.
Ein aus Word importierter Jahresbericht im Schreibmodus.

Formulare und Unterschriften

Füge Textfelder, Kontrollkästchen, Optionsgruppen und Auswahllisten ein. Jedes Feld hat eine Beschriftung, die der Screenreader vorliest, und lässt sich im fertigen PDF ausfüllen. Deine Unterschrift kannst du zeichnen, in einer Handschrift tippen oder als Foto einfügen. Der Editor setzt sie mit Alt-Text ins PDF. Beispiele für verschiedene Dokumente zeigt die Seite Barrierefreie Dokumente erstellen.

Formular „Anmeldung zum Sommerfest“ im PDF-Editor mit Textfeldern, einer Optionsgruppe und einem Kontrollkästchen. Links der Strukturbaum mit den getaggten Feldern.
Ein Anmeldeformular mit beschrifteten Feldern im Schreibmodus.

Alles bleibt in deinem Browser

Der Editor braucht keinen Server für deine Dateien. Deine Projekte speichert er in deinem Browser. So kannst du auch Verträge, Zeugnisse und andere Unterlagen mit persönlichen Daten bearbeiten.

PDF-Editor oder PDF-Prüfung?

Mit dem PDF-Editor erstellst du neue barrierefreie PDFs. Für bestehende PDFs, etwa alle PDFs auf deiner Website, gibt es die PDF-Prüfung im sitebrunch Dashboard.

Merkmal

sitebrunch PDF-Editor

PDF-Prüfung im sitebrunch Dashboard

Wofür

Barrierefreie PDFs gestalten und umwandeln

Bestehende PDFs prüfen

Prüfung

Automatisch, während du gestaltest

Nach PDF/UA mit veraPDF und nach WCAG

Umfang

Ein Dokument nach dem anderen

Einzelne PDFs oder alle PDFs deiner Website

Konto

Nicht nötig

Nötig

Preis

Kostenlos

Kostenlos für 3 PDFs, mehr in den Tarifen

Mehr zur Prüfung liest du auf der Seite PDFs auf Barrierefreiheit prüfen.

So startest du

  1. Öffne pdf.sitebrunch.com in einem aktuellen Browser.

  2. Wähl eine Vorlage, eine leere Seite, ein PDF oder eine Word-Datei.

  3. Gib jedem Element eine Rolle und schreib Alt-Texte für deine Bilder.

  4. Arbeite die Hinweise des Editors ab.

  5. Exportiere dein getaggtes PDF.

Häufige Fragen

Was kostet der sitebrunch PDF-Editor?

Nichts. Der Editor ist kostenlos. Es gibt keine Anmeldung, kein Wasserzeichen und kein Seitenlimit.

Brauche ich ein sitebrunch Konto?

Nein. Ein Konto brauchst du nur für die PDF-Prüfung im Dashboard, etwa wenn du alle PDFs deiner Website prüfen willst.

Ist ein PDF aus dem Editor automatisch barrierefrei?

Nicht automatisch. Der Editor liefert die technische Struktur. Gute Alt-Texte und eine sinnvolle Lesereihenfolge hängen aber von dir ab. Die automatische Prüfung hilft dir dabei, ersetzt aber keine Kontrolle durch Menschen.

Wo werden meine Dateien gespeichert?

In deinem Browser. Sie werden nicht auf unsere Server hochgeladen. Wenn du die Browserdaten löschst, sind die Projekte weg. Exportiere wichtige Dokumente deshalb als PDF.

Gibt es den Editor auch auf Englisch?

Ja. Die Oberfläche gibt es auf Deutsch und Englisch. Neue Dokumente bekommen automatisch die Sprache der Oberfläche als Dokumentsprache.

Was kann der Editor nicht?

Kommentare einfügen oder PDFs zusammenführen, aufteilen und drehen kannst du im Editor nicht. Er konzentriert sich darauf, barrierefreie PDFs zu gestalten.

Bereit, barrierefrei zu werden?

Starte heute mit sitebrunch und sorge dafür, dass deine digitalen Inhalte barrierefrei sind.

Kostenlos starten (öffnet neuen Tab)